Faon en cuir / photo : Vincent Leroux
(For English version, scroll down the post)
Je me suis rendu à la boutique Hermès Saint Honoré le mardi 16 Novembre.
J’y ai découvert la collection petit h, surprenante et poétique. Parmi toutes ces pièces uniques je retiendrais un mobile majestueux de 2m50 de diamètre fait avec des découpes de verres en cristal, une balançoire en bois exotique dont les cordes et accroches sont des étriers, des avions en modèle réduit entièrement recouverts de cuirs rares, des colliers en soie plissée… Les animaux sont également incroyables, à taille réelle et d’une qualité de confection parfaite, de véritables objets d’art ! Je vous conseille d’aller faire un tour du coté de Saint Honoré découvrir cet univers féérique, ne serait ce que pour le plaisir des yeux.
La magie de cette collection réside dans la capacité qu’ont eue les artistes à garder l’esprit d’élégance et d’excellence de la marque au grand H tout en créant des objets uniques, insolites et parfois décalés. On imagine le nombre d’heures qu’il a fallu pour inventer, dessiner et confectionner chacune de ces pièces. Le porte-couteau, le pendentif ou encore le presse-papier attisent notre curiosité : quel article de la collection Hermès en est à l’origine?
Chaque création est là pour nous dire : “J’ai eu de la chance, j’ai eu droit à une seconde vie, et pas des moindres!”…
Commode en cuir et tapis de plage en éponge / photo Vincent Leroux
Pour explication :
La prestigieuse marque de luxe Hermès se lance dans la confection responsable. En 2009, Hermès imagine la marque petit h, dont le concept serait de récupérer la matière non utilisée de la marque au grand H. Pascale Mussard, fondatrice et directrice artistique de petit h décide alors de mettre en relation artistes et artisans pour imaginer des pièces uniques ou limitées qui feront l’objet de ventes éphémères dans différentes boutiques de la marque à travers le monde.
L’atelier petit h regroupe tous les savoir-faires d’Hermès : selliers-maroquiniers, orfèvres, couturiers, spécialistes du cristal, de la porcelaine, de l’émail…toutes les matières et produits Hermès mis de côté y sont regroupés. Des artistes viennent dans cet atelier pour profiter de ces matériaux et créer des pièces uniques ou en série limitée.
Les artistes et artisans de petit h lancent une gamme d’animaux à taille réelle et d’objets de tout type allant du bébé dromadaire au faon, à une balançoire, des colliers, des porte couteaux, etc. Au total, une collection de 1000 pièces, dessinée par 8 artistes Français et étrangers et confectionnée par 5 artisans de la maison.
La première collection petit h est présentée dans la boutique de la rue du Faubourg Saint Honoré du 13 Novembre au 4 Décembre, la deuxième, en Mai 2011, à Osaka et Tokyo et la troisième, en Septembre-Octobre 2011, à New York et Beverly Hills. De 50€ à 55 000€.
Avion vide poches en crocodile / photo Vincent Leroux
The prestigious luxury brand Hermes goes eco-friendly. In 2009, Hermes launched the brand petit h, which concept is to re-use post-production offcuts from the “Grand H” brand. Pascale Mussard, founder and artistic director of petit h decided to gather competences between artists and craftmen to give birth to unique pieces or limited series, which will soon be sold in various Hermes boutiques wordlwide.
A Hermes bag is made from a unique piece of leather, and only in its best and smoothest part. Any other part which does not respond to the highest quality standard of the brand is rejected from production. The idea to re-use these high quality leather offcuts lead to a new eco-friendly brand. Hermes also re-uses other materials like silk, porcelain, etc.
petit h artists and craftmen launch a series of real size animals, from giraffe to horse or camel. All these animals are made with leather used to make bags like Kelly, Birkin, etc. A collection of 1000 pieces designed by 8 french and foreign artists, and made by 5 Hermes craftsmen.
The first collection of petit h is shown in the Parisian boutique, rue du Faubourg Saint Honoré from November 13th to December 4th, then in May 2011, in Osaka and Tokyo and in September 2011, in New york and Beverly Hills. Prices going from 50€ to 55 000€.
I went to see the collection this tuesday November 16th and was overwhelmed by the creativity and quality of the work. I advise anybody to discover these works of Art. Really stunning!
Colonne lumineuse en porcelaine / Vincent Leroux
Fauteuil en magazines "Le monde d'Hermès" / photo : Studio des Fleurs
all rights reserved @EkoSpoT
